ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
2Sam9:2
±½Ã¹
<07586>
®a
<01004>
¦³¤@Ó¹²¤H
<05650>
¡A¦W
<08034>
¥s¬~¤Ú
<06717>
¡A¦³¤H¥s
<07121>
<8799>
¥L¨Ó¨£¤j½Ã
<01732>
¡A¤ý
<04428>
°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¬O¬~¤Ú
<06717>
»ò¡C¦^µª»¡
<0559>
<8799>
¡G¹²¤H
<05650>
¬O¡C
2Sam9:3
¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G±½Ã¹
<07586>
®a
<01004>
ÁÙ¦³¤H
<0376>
¨S¦³
<0657>
¡H§Ún·Ó¯«
<0430>
ªº·O·R
<02617>
®¦«Ý
<06213>
<8799>
¥L¡C¬~¤Ú
<06717>
¹ï¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡GÁÙ¦³¬ù®³³æ
<03083>
ªº¤@Ó¨à¤l
<01121>
¡A¬O¿a
<05223>
»L
<07272>
ªº
<05223>
¡C
2Sam9:4
¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥L¦bþ¸Ì
<0375>
¡H¬~¤Ú
<06717>
¹ï¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥L¦bù©³¤Ú
<03810>
¡A¨È¦Ì§Q
<05988>
ªº¨à¤l
<01121>
º¿¦N
<04353>
®a¸Ì
<01004>
¡C
2Sam9:9
¤ý
<04428>
¥l¤F
<07121>
<8799>
±½Ã¹
<07586>
ªº¹²¤H
<05288>
¬~¤Ú
<06717>
¨Ó¡A¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¤w±NÄÝ
<01961>
<8804>
±½Ã¹
<07586>
©M¥Lªº¤@¤Á®a²£
<01004>
³£½çµ¹
<05414>
<8804>
§A¥D¤H
<0113>
ªº¨à¤l
<01121>
¤F¡C
2Sam9:10
§A©M§Aªº²³¤l
<01121>
¡B¹²¤H
<05650>
n¬°§A¥D¤H
<0113>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì«Dªi³]
<04648>
{
<0113>
}{
<01121>
}¯ÑºØ
<05647>
<8804>
¥Ð¦a
<0127>
¡A§â©Ò²£ªº
<03899>
®³¨Ó
<0935>
<8689>
¨Ñ¥L¹¥Î
<0398>
<8804>
¡F¥L«on±`
<08548>
»P§Ú¦P®u
<07979>
¦Y
<0398>
<8799>
¶º
<03899>
¡C¬~¤Ú
<06717>
¦³¤Q¤Ó
<02568>
<06240>
¨à¤l
<01121>
¡A¤G¤QÓ
<06242>
¹²¤H
<05650>
¡C
2Sam9:11
¬~¤Ú
<06717>
¹ï¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤Z§Ú¥D
<0113>
§Ú¤ý
<04428>
§h©J
<06680>
<8762>
¹²¤H
<05650>
ªº¡A¹²¤H
<05650>
³£¥²¿í¦æ
<06213>
<8799>
¡C¤ý¤S»¡¡G¦Ì«Dªi³]
<04648>
¥²»P§Ú¦P®u
<07979>
¦Y
<0398>
<8802>
¶º¡A¦p¤ý
<04428>
ªº{
<0259>
}¨à¤l
<01121>
¤@¼Ë¡C
2Sam9:12
¦Ì«Dªi³]
<04648>
¦³¤@Ó¤p
<06996>
¨à¤l
<01121>
¡A¦W¥s
<08034>
¦Ì{
<04316>
¡C¤Z¦í¦b
<04186>
¬~¤Ú
<06717>
®a¸Ì
<01004>
ªº¤H³£§@¤F¦Ì«Dªi³]
<04648>
ªº¹²¤H
<05650>
¡C
2Sam16:1
¤j½Ã
<01732>
è
<04592>
¹L
<05674>
<8804>
¤s³»
<07218>
¡A¨£¦Ì«Dªi³]
<04648>
ªº¹²¤H
<05288>
¬~¤Ú
<06717>
©ÔµÛ
<02280>
<8803>
³Æ¦n¤Fªº¨â¤Ç
<06776>
Æj
<02543>
¡AÆj¤W¹¤µÛ¤G¦Ê
<03967>
ÄÑ»æ
<03899>
¡A¤@¦Ê
<03967>
¸²µå»æ
<06778>
¡A¤@¦ÊÓ
<03967>
®L¤ÑªºªG»æ
<07019>
¡A¤@¥Ö³U
<05035>
°s
<03196>
¨Óªï±µ
<07125>
<8800>
¥L¡C
2Sam16:2
¤ý
<04428>
°Ý¬~¤Ú
<06717>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A±a³o¨Ç¨Ó¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¬~¤Ú
<06717>
»¡
<0559>
<8799>
¡GÆj
<02543>
¬Oµ¹¤ý
<04428>
ªº®a²²
<01004>
ÃM
<07392>
<8800>
ªº¡FÄÑ»æ
<03899>
©M®L¤ÑªºªG»æ
<07019>
¬Oµ¹¤Ö¦~¤H
<05288>
¦Y
<0398>
<8800>
ªº¡F°s
<03196>
¬Oµ¹¦bÃm³¥
<04057>
¯h¥F
<03287>
¤H³Ü
<08354>
<8800>
ªº¡C
2Sam16:3
¤ý
<04428>
°Ý»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥D¤H
<0113>
ªº¨à¤l
<01121>
¦bþ¸Ì©O¡H¬~¤Ú
<06717>
¦^µª¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥L¤´¦b
<03427>
<8802>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡A¦]¥L»¡
<0559>
<8804>
¡G¥H¦â¦C
<03478>
¤H{
<01004>
}¤µ¤é
<03117>
¥²±N§Ú¤÷
<01>
ªº°ê
<04468>
ÂkÁÙ
<07725>
<8686>
§Ú¡C
2Sam16:4
¤ý
<04428>
¹ï¬~¤Ú
<06717>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤ZÄݦ̫Dªi³]
<04648>
ªº³£Âk§A¤F¡C¬~¤Ú
<06717>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¥n«ô
<07812>
<8694>
§Ú¥D
<0113>
§Ú¤ý
<04428>
¡AÄ@§Ú¦b§A²´«e
<05869>
»X
<04672>
<8799>
®¦
<02580>
¡C
2Sam19:17
¸ò±q¥Ü¨Cªº¦³¤@¤d
<0505>
«K¶®¼§
<01145>
¤H
<0376>
¡AÁÙ¦³±½Ã¹
<07586>
®a
<01004>
ªº¹²¤H
<05288>
¬~¤Ú
<06717>
©M¥L¤Q¤
<02568>
<06240>
Ó¨à¤l
<01121>
¡A¤G¤Q
<06242>
Ó¹²¤H
<05650>
¡F¥L̳£à~¹L
<06743>
<8804>
¬ù¦ýªe
<03383>
ªï±µ¤ý
<04428>
{
<06440>
}¡C
2Sam19:29
¤ý
<04428>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¦ó¥²¦A´£
<01696>
<8762>
§Aªº¨Æ
<01697>
©O¡H§Ú»¡
<0559>
<8804>
¡A§A»P¬~¤Ú
<06717>
§¡¤À
<02505>
<8799>
¦a¤g
<07704>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ